GUIDELINES

Règles de la communauté

Les règles pour publier ici. Lisez-les une fois avant de commencer.

Tout le monde peut le lire

Ce que vous publiez dans la communauté peut être lu par n’importe qui, y compris les personnes non connectées, et peut apparaître dans les résultats de recherche. N’y écrivez pas d’informations confidentielles liées à votre travail, ni de données personnelles.

Le nom qui s’affiche

Vos messages portent le nom d’affichage (pseudonyme) défini sur votre compte. Votre adresse e-mail n’est jamais affichée. Vous pouvez modifier ce nom dans « Paramètres du compte » de l’une des applications, mais les messages déjà publiés conservent le nom que vous aviez alors.

Quand vous joignez une image

Les images que vous joignez sont visibles par tout le monde, comme le message lui-même. Nous réencodons chaque image reçue : les données telles que le lieu de prise de vue disparaissent, mais ce qui est lisible sur un écran ou un document dans la photo reste. Vérifiez ce qui est dans le cadre avant de joindre.

On vous lit aussi dans d’autres langues

La communauté est publiée en huit langues. Vos messages peuvent être affichés traduits automatiquement dans la langue de celui qui les lit. Ces traductions sont automatiques, et le texte d’origine reste toujours consultable.

Ce qu’il faut éviter

Les messages suivants peuvent être masqués sans préavis.

  • Des propos qui blessent autrui, ou du harcèlement
  • Tout ce qui porte atteinte aux droits d’autrui, y compris la reprise de scénarios ou d’images sans autorisation
  • Des messages répétés à l’identique, ou écrits uniquement pour faire de la publicité
  • Les informations personnelles d’autres personnes
  • Tout contenu contraire à la loi

Signalez ce que vous voyez

Si vous tombez sur un message problématique, faites-le nous savoir. Nous l’examinerons et le masquerons si nécessaire. Nous conservons une trace des décisions prises afin de pouvoir les retrouver.

Usage des messages

Nous pouvons citer vos messages, ou les résumer, dans les actualités et les manuels. Nous mentionnons alors votre nom d’affichage. Si vous préférez que nous ne le fassions pas, dites-le nous.